Then Jesus’ mother and brothers arrived. Standing outside, they sent someone in to call him. A crowd was sitting around him, and they told him, ‘Your mother and brothers are outside looking for you.’ ‘Who are my mother and my brothers?’ he asked. Then he looked at those seated in a circle around him and said, ‘Here are my mother and my brothers! Whoever does God’s will is my brother and sister and mother.’

Then His mother and His brothers arrived, and standing outside they sent word to Him and called Him. A crowd was sitting around Him, and they said to Him, ‘Behold, Your mother and Your brothers are outside looking for You.’ Answering them, He said, ‘Who are My mother and My brothers?’ Looking about at those who were sitting around Him, He said, ‘Behold My mother and My brothers! For whoever does the will of God, he is My brother and sister and mother.

你曉諭以色列全會眾說、你們要聖潔、因為我耶和華你們的神是聖潔的。

‎"Speak to the entire assembly of Israel and say to them: 'Be holy because I, the LORD your God, am holy.

Jesus went up on a mountainside and called to him those he wanted, and they came to him. He appointed twelve that they might be with him and that he might send them out to preach and to have authority to drive out demons. These are the twelve he appointed: Simon (to whom he gave the name Peter), James son of Zebedee and his brother John (to them he gave the name Boanerges, which means ‘sons of thunder’), Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James son of Alphaeus, Thaddaeus, Simon the Zealot and Judas Iscariot, who betrayed him.

And He went up on the mountain and summoned those whom He Himself wanted, and they came to Him. And He appointed twelve, so that they would be with Him and that He could send them out to preach, and to have authority to cast out the demons. And He appointed the twelve: Simon (to whom He gave the name Peter), and James, the son of Zebedee, and John the brother of James (to them He gave the name Boanerges, which means, ‘Sons of Thunder’); and Andrew, and Philip, a nd Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Zealot; and Judas Iscariot, who betrayed Him.

耶和華在西乃山和摩西說完了話、就把兩塊法版交給他、是　神用指頭寫的石版。

When the LORD finished speaking to Moses on Mount Sinai, he gave him the two tablets of the Testimony, the tablets of stone inscribed by the finger of God.

Come, let us sing for joy to the LORD; let us shout aloud to the Rock of our salvation. Let us come before him with thanksgiving and extol him with music and song. For the LORD is the great God, the great King above all gods. In his hand are the depths of the earth, and the mountain peaks belong to him. The sea is his, for he made it, and his hands formed the dry land. Come, let us bow down in worship, let us kneel before the LORD our Maker; for he is our God and we are the people of his pasture, the flock under his care. Today, if only you would hear his voice,

Come, let’s shout praises to God, raise the roof for the Rock who saved us! Let’s march into his presence singing praises, lifting the rafters with our hymns! – And why? Because God is the best, High King over all the gods. In one hand he holds deep caves and caverns, in the other hand grasps the high mountains. He made Ocean–he owns it! His hands sculpted Earth! – So come, let us worship: bow before him, on your knees before God, who made us! Oh yes, he’s our God, and we’re the people he pastures, the flock he feeds. – Drop everything and listen, listen as he speaks: ‘Don’t turn a deaf ear as in the Bitter Uprising, As on the day of the Wilderness Test, when your ancestors turned and put me to the test. For forty years they watched me at work among them, as over and over they tried my patience. And I was provoked–oh, was I provoked! ‘Can’t they keep their minds on God for five minutes? Do they simply refuse to walk down my road?’ Exasperated, I exploded, ‘They’ll never get where they’re headed, never be able to sit down and rest.”

又當為我造聖所、使我可以住在他們中間……我要在那裡與以色列人相會、會幕就要因我的榮耀成為聖。

Then have them make a sanctuary for me, and I will dwell among them……there also I will meet with the Israelites, and the place will be consecrated by my glory.

A song. A psalm of David. My heart, O God, is steadfast; I will sing and make music with all my soul. Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn. I will praise you, LORD, among the nations; I will sing of you among the peoples. For great is your love, higher than the heavens; your faithfulness reaches to the skies. Be exalted, O God, above the heavens; let your glory be over all the earth.

I’m ready, God, so ready, ready from head to toe. Ready to sing, ready to raise a God-song: ‘Wake, soul! Wake, lute! Wake up, you sleepyhead sun!’ – I’m thanking you, God, out in the streets, singing your praises in town and country. The deeper your love, the higher it goes; every cloud’s a flag to your faithfulness. Soar high in the skies, O God! Cover the whole earth with your glory! And for the sake of the one you love so much, reach down and help me–answer me!

Praise the LORD. How good it is to sing praises to our God, how pleasant and fitting to praise him! The LORD builds up Jerusalem; he gathers the exiles of Israel. He heals the brokenhearted and binds up their wounds. He determines the number of the stars and calls them each by name. Great is our Lord and mighty in power; his understanding has no limit. The LORD sustains the humble but casts the wicked to the ground.

Hallelujah! It’s a good thing to sing praise to our God; praise is beautiful, praise is fitting. – God’s the one who rebuilds Jerusalem, who he gathers Israel’s scattered exiles. He heals the heartbroken and bandages their wounds. He counts the stars and assigns each a name. Our Lord is great, with limitless strength; we’ll never comprehend what he knows and does. God puts the fallen on their feet again and pushes the wicked into the ditch.

神吩咐這一切的話、說、 我是耶和華你的神、曾將你從埃及地為奴之家領出來。 除了我以外、你不可有別的神.

And God spoke all these words: "I am the LORD your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. You shall have no other gods before me…."

Jesus withdrew with his disciples to the lake, and a large crowd from Galilee followed. When they heard about all he was doing, many people came to him from Judea, Jerusalem, Idumea, and the regions across the Jordan and around Tyre and Sidon. Because of the crowd he told his disciples to have a small boat ready for him, to keep the people from crowding him. For he had healed many, so that those with diseases were pushing forward to touch him. Whenever the impure spirits saw him, they fell down before him and cried out, ‘You are the Son of God.’ But he gave them strict orders not to tell others about him.

-Jesus went off with his disciples to the sea to get away. But a huge crowd from Galilee trailed after them–also from Judea, Jerusalem, Idumea, across the Jordan, and around Tyre and Sidon–swarms of people who had heard the reports and had come to see for themselves. He told his disciples to get a boat ready so he wouldn’t be trampled by the crowd. He had healed many people, and now everyone who had so mething wrong was pushing and shoving to get near and touch him. -Evil spirits, when they recognized him, fell down and cried out, ‘You are the Son of God!’ But Jesus would have none of it. He shut them up, forbidding them to identify him in public.